Fill out the direct deposit form that comes with your Fancard in the mail. Fill out that form with your personal information including your Fancard routing and account number, and hand it to your employer.
You can find your Direct Deposit information, including your routing and account numbers, in your app as well under the “Direct Deposit” tab.